CrossWorlds is a collaboration between Diana Pankova and Jeff McConnell, born in Heidelberg in April 2019. These images are solargraphs, long pinhole exposures revealing the paths of the sun, in different places where we've found ourselves.
much more at https://www.instagram.com/solar_crossworlds/
Этот мир всегда был странным местом для жизни. За редким исключением, любая человеческая жизнь — бесконечная борьба. Борьба с несправедливостью, потерями, неопределенностью, печалью, одиночеством... Иногда это менее напряженная схватка, иногда более — как например, во времена глобальных катастроф, которые то и дело пытаются погрузить мир в еще больший хаос, чем тот, в котором он и так пребывает.
Что же помогает нам, слепым странникам, продолжать пробираться сквозь лабиринты жизненных испытаний с верой в то, что этот мир все же стоит того, чтобы в нем жить? Должно быть что-то, что помогает хрупкому человеческому телу и духу не потеряться в неопределенности и хоть иногда видеть и чувствовать неотразимую красоту мира, одно прикосновение которой стоит лет скитаний во тьме.
Один из ответов заключается в том, что волшебство — повсюду. Оно — в сотнях деталей, окружающих нас каждый день, где бы мы ни жили. Оно также может быть в чем-то огромном, что всегда с нами, и что мы разучились замечать, принимая как должное. Ключ же к двери в волшебный мир внутри нас, и чтобы им воспользоваться, достаточно малого: расслабиться, посмотреть вокруг, обращать внимание и быть открытым навстречу тому, что встретится на пути. Не бояться делиться и принимать.
Что же помогает нам, слепым странникам, продолжать пробираться сквозь лабиринты жизненных испытаний с верой в то, что этот мир все же стоит того, чтобы в нем жить? Должно быть что-то, что помогает хрупкому человеческому телу и духу не потеряться в неопределенности и хоть иногда видеть и чувствовать неотразимую красоту мира, одно прикосновение которой стоит лет скитаний во тьме.
Один из ответов заключается в том, что волшебство — повсюду. Оно — в сотнях деталей, окружающих нас каждый день, где бы мы ни жили. Оно также может быть в чем-то огромном, что всегда с нами, и что мы разучились замечать, принимая как должное. Ключ же к двери в волшебный мир внутри нас, и чтобы им воспользоваться, достаточно малого: расслабиться, посмотреть вокруг, обращать внимание и быть открытым навстречу тому, что встретится на пути. Не бояться делиться и принимать.
Все в мире взаимосвязано, и самые большие чудеса случаются тогда, когда мы позволяем нашей личной вселенной пересекаться с другими, впускаем в себя невидимые связи и позволяем чему-то новому прорастать на их пересечении.
Прими неопределенность, позволь событиям случаться в свободном потоке, открой глаза и сердце — и увидишь магию и красоту вокруг, способные спасать мир, снова и снова.
В духе всего вышеупомянутого мы хотим представить наш совместный соларографический проэкт «Перекрестки миров», где разные реальности переплетаются в.. нечто новое! Сколько в этом живительной магии — дело личного вгляда. Просто смотрите!
Прими неопределенность, позволь событиям случаться в свободном потоке, открой глаза и сердце — и увидишь магию и красоту вокруг, способные спасать мир, снова и снова.
В духе всего вышеупомянутого мы хотим представить наш совместный соларографический проэкт «Перекрестки миров», где разные реальности переплетаются в.. нечто новое! Сколько в этом живительной магии — дело личного вгляда. Просто смотрите!
This world has always been a crazy place to live in. With rare exceptions, any human life is a struggle – with injustice, loss, loneliness, grief, despair, uncertainty. Sometimes less intense, sometimes – more, as happens in times of big disasters that put the world into an even bigger chaos.
What can help us, blind wanderers, to keep moving through the labyrinths of life’s challenges, keep believing that this world is still worth being in? There should be something, that helps our fragile human mind and body not to be lost in uncertainty, but instead to see and feel the overpowering beauty of this world, one magic touch of which is worth years of struggle.
One answer to this is that magic is always around us. It's in hundreds of tiny things that surround us every day, wherever we live. It's also in things so giant that can they are easily unnoticed and taken for granted. The key to this magic world is inside us, and all it requires are simple things: relax, look, pay attention and be open – towards whatever or whoever can cross your way. Don't be afraid to share and accept.
Everything in this universe is interconnected, and the greatest magic happens when we let our world cross with others, let unseen connections flow through us and let new things grow on the crossroads.
Embrace uncertainty, let things happen, open your eyes as well as your heart – and you will see the magic and beauty that can defeat any disaster and save the world, one more time.
In this spirit we introduce our collaborative solarography project “CrossWorlds,” where different worlds merge into... something new! How much healing magic to see there – is up to you. Just look!
